Szöveges magyarítások

A Magyarítások Portál a vártnál hosszabb ideig lábadozik, így egy bejegyzés keretein belül kilinkelem ide a Stronghold játékokhoz készített szöveges magyarításokat is - bár a szemfülesebbek már rég ráakadhattak a fejléc alatti oldalakon! :)

Stronghold:   Drive   Mediafire

Stronghold Crusader:   Drive   Mediafire

Update: Stronghold Crusader HD:   Magyarítások Portál

Stronghold 2:   Drive   Mediafire

Stronghold Legends:   Drive   Mediafire

Stronghold Kingdoms (50-60%-os):   Drive   Data

Stronghold 3:   Nem készült hozzá!

Update: Stronghold Crusader 2:   Még nem készült hozzá! Fordítás folyamat alatt!

Ha további magyarításokat keresnél, más játékokkal kapcsolatban, akkor nézz körül a gyűjteményemben: zombiemulator.blogspot.hu/
 

Stronghold Legends magyar szinkron

 

Letöltés: Drive-ról     Mediafire     Data      4shared

 

Sziasztok! :) 

Ez egy saját szerkesztésű szinkronos magyarítás a Stronghold Legends játékhoz. A S2-höz készített magyarításon felbuzdulva kezdtem bele a készítésébe, még hajdanán, majd ez utóbbi sikere adott új lendületet ennek a projektnek a folytatásához. Részben a valós elfoglaltságaim miatt, részben a lustaságomnak köszönhetően; de lassan, és biztosan a Legends szinkronja is révbe ért! :)

Ami ebben a magyarításban szerepel:


- Alap egységek: buzogányos, dárdás, íjász, íjpuskás, lándzsás, létrás, lovag, mérnök, páncélos szinkronjai
- Arthúr egységek: Merlin, Lancelot, Bedivere, Galahad, Gareth, Gawain, Percival szinkronjai
- Dietrich egységek: jégkirálynő, törpe, jégóriás, fehér boszorkány és harcos szűz szinkronjai
- Vlad egységek: varázsló, szászharcos szinkronjai

- Parasztok megjegyzései, vágyai; pillanatnyi gondolatai uralkodásodról.

- Üzenetek az írnoktól (tanácsok és figyelmeztetések), gin hangja (tájékoztató kísértet).

- Üzenetek a parasztok képviselőjétől ('?'): sok/kevés az étel; sok/kevés az adó; nyersanyag hiányzik (kő, fa, stb.).

- Skirmish: a játék főszereplőinek hangjai.

- Multihoz inzultálások, sértegetések.

További infók:


 Lassan elkészül a már beígért Tűz és Jég dala mod, Stronghold 2-höz, és egy másik mod készítése is folyamatban, ugyanehhez a játékhoz. Ezenkívül kínlódom még a S3 szinkronjával is.Töröm a fejem, hogy hogyan lehetne abszolválni a dolgot, egyelőre nem sok sikerrel, de előbb-utóbb kitalálom, valahogy... :/

Továbbá, az összes szinkronos magyarítást letölthetővé teszem tömörített fájlokban is! Szóval, aki valamiért nem nagyon kultiválja a telepítő fájlokat, mostantól rar fájlokban is hozzáférhet a tartalomhoz. Természetesen ebben az esetben a hangfájlokat manuálisan kell a megfelelő helyükre másolni - a mellékelt szöveges fájlokban megadtam az célmappák elérési útvonalait is!

Egyelőre csak ennyit akartam...

...de még visszatérek! >:)

Addig is, jó szórakozást a játékokhoz! :)